1. Premesse

1.1.
Le presenti condizioni generali di vendita online (di seguito “CGV”) disciplinano il contratto (di seguito il “Contratto”) per la fornitura dei servizi di “Prenotazione” nella Sezione Auto Usate e di “Blocca l’Offerta” nella Sezione Noleggio a lungo termine in offerta sul SITO (di seguito “SERVIZIO” o i “SERVIZI”) da Hurry Italia S.r.l., con sede legale a Roma in Via Canada n. 4 (00196), CF/Partita IVA 12552361003, iscritta al REA di Roma n. 1382839 (di seguito “HURRY”) tramite il proprio sito internet www.the-hurry.com (di seguito il “SITO”) agli utenti del SITO (di seguito i “CLIENTI” o il “CLIENTE”).

1.2.
I contratti relativi ai servizi in offerta sul SITO nelle Sezioni: a) Auto Usate; b) Noleggio a lungo termine Auto e Moto Nuove; c) Noleggio a lungo termine Auto Usate; e d) nella Sezione Hurry For Dealers sono disciplinati dalle rispettive condizioni di vendita/fornitura del venditore che ha pubblicato l’offerta (di seguito “Partner”), promossa da HURRY sul SITO in forza di un rapporto di agenzia plurimandatario.

2. Efficacia e modifica delle CGV

2.1.
Le CGV e l’informativa privacy di HURRY sono pubblicate sul SITO per essere agevolmente lette e conosciute dal CLIENTE prima di effettuare l’acquisto di un SERVIZIO. Il CLIENTE prima dell’inoltro dell’ordine d’acquisto dovrà accettare le CGV ed esprimere -ove previsto- il proprio consenso al trattamento dei suoi dati personali per le finalità indicate nella informativa privacy.

2.2.
Le CGV possono essere memorizzate dal CLIENTE sul proprio computer e riprodotte su supporto cartaceo tramite stampa del file in cui sono contenute.

2.3.
Le CGV applicabili alla vendita dei SERVIZI sono quelle pubblicate sul SITO alla data di inoltro dell’ordine relativo al PRODOTTO ed al SERVIZIO acquistati. Il CLIENTE, pertanto, dovrà effettuare le operazioni di cui sopra prima di procedere ad ogni acquisto.

2.4.
La mera tolleranza o la mancata contestazione da parte di HURRY di eventuali inadempimenti del CLIENTE rispetto a quanto contenuto nelle CGV non potrà essere interpretata come tacita accettazione di tali inadempimenti, né come volontà di derogare a quanto convenuto tra le parti.

2.5.
Hurry si riserva il diritto di modificare, in ogni momento, le presenti CGV, mediante la pubblicazione delle nuove CGV.

3. Condizioni del servizio di “Blocca l’offerta” del noleggio a lungo termine di auto nuove e usate

3.1.
Su Hurry puoi BLOCCARE L’OFFERTA di Auto nuove e di Auto usate che ti interessano in Offerta nella Sezione Noleggio Lungo Termine: in questo modo, con il pagamento del SERVIZIO al costo di Euro 50,00, iva inclusa, ti garantisci la possibilità di riservare l’offerta al costo “scontato” presentato dal Partner sul SITO per l’intera durata dell’Offerta.

3.2.
Il CLIENTE che intende procedere all’acquisto del SERVIZIO “Blocca l’Offerta” nella Sezione Noleggio a lungo termine sia per Auto nuove che per Auto usate in offerta sul SITO dovrà manifestare tale volontà attraverso una richiesta effettuata direttamente sul SITO, con le modalità di seguito specificate:

a)Il CLIENTE deve registrarsi al SITO, comunicando il proprio nome, cognome, indirizzo e-mail ed una password a scelta, che diventeranno le credenziali per l’accesso al SITO. È facoltà del CLIENTE accedere al SITO utilizzando le proprie credenziali di accesso del social network www.facebook.como twitter. Per perfezionare la registrazione sul SITO, l’utente dovrà prendere visione ed accettare sia le presenti CGV che l’informativa Privacy.

b)Il CLIENTE registrato potrà accedere alle Sezioni Noleggio a lungo termine di Auto nuove e di Auto usate, in cui potrà visualizzare e conoscere le offerte dei contratti di NLT proposte dal Partner sul SITO, corredate di fotografie/immagini pubblicate al solo scopo di illustrare il veicolo ed un riepilogo delle sue caratteristiche (come, a titolo esemplificativo: tipo di offerta di NLT, canone mensile; durata dell’offerta).

c)Dopo aver selezionato il veicolo in offerta, il CLIENTE accede alla scheda del veicolo contenente le specifiche dell’offerta del Partner (come, a titolo esemplificativo: l’importo dell’anticipo; scheda veicolo; tempi di consegna ecc.).

d)il CLIENTE che intenda riservare il veicolo allo sconto esclusivo che vede online nell’offerta, dovrà cliccare su “Blocca l’Offerta” per accedere al “carrello”, dove dovrà inserire i propri dati di fatturazione (es. nome, cognome, codice fiscale, indirizzo) e, per procedere all’acquisto del SERVIZIO, scegliere le modalità di pagamento. Cliccando su “Blocca l’Offerta”, verrà perfezionato l’acquisto del Servizio ed il relativo costo verrà addebitato con le modalità di pagamento prescelte.

3.3.
La prenotazione (BLOCCA L’OFFERTA) ha un costo di € 50,00, i (euro cinquanta/00), iva inclusa: l’importo viene addebitato , al termine del procedimento sulla carta di credito o sul conto Paypal del CLIENTE e da quest’ultimo indicato. Il costo del SERVIZIO “Blocca l’Offerta” NON È RIMBORSABILE, eccezion fatta per il caso in cui il Partner dopo aver esaminato tutti i documenti richiesti per la stipula del contratto di noleggio a lungo termine, reputi lo statusdel CLIENTE non idoneo.

3.4.
Pertanto, a titolo esemplificativo e non esaustivo, si precisa che il costo del Servizio “Blocca l’Offerta” non viene rimborsato:

c)nel caso in cui il CLIENTE decida di non procedere o proceda tardivamente all’invio della documentazione richiesta dal Partner o di non sottoscrivere il contratto di noleggio a lungo termine con il Partner;

d)nel caso in cui il CLIENTE acquisti il Servizio “Blocca l’Offerta” per un’altra offerta e decida di procedere con quest’ultima.

3.5.
Una volta ricevuto l’ordine d’acquisto, HURRY comunicherà al CLIENTE che la vendita del Servizio “Blocca l’Offerta” si è perfezionata e che a breve verrà contattato dal Partner per la stipula del contratto di noleggio a lungo termine.

4. Condizioni del servizio di “PRENOTAZIONE” dell’offerta di acquisto di auto usate

4.1.
Su Hurry il CLIENTE può PRENOTARE l’acquisto dell’Auto usata che gli interessa tra quelle in offerta nella Sezione Auto Usate: con il pagamento del SERVIZIO al costo di Euro 50,00 (cinquanta/00), iva inclusa il CLIENTE ha diritto ad un’opzione esclusiva per 3 giorni lavorativi (sabato incluso) entro i quali può recarsi presso il concessionario in cui si trova la vettura per visionare l’auto in offerta e, se vuole, avviare la trattativa di acquisto con il Partner e/o il personale dal medesimo incaricato.

4.2.
Il CLIENTE che intende procedere all’acquisto del SERVIZIO “Prenotazione” nella Sezione Auto usate in offerta sul SITO dovrà manifestare tale volontà attraverso una richiesta effettuata direttamente sul SITO, con le modalità di seguito specificate:

a)Il CLIENTE deve registrarsi al SITO, comunicando il proprio nome, cognome, indirizzo e-mail ed una password a scelta, che diventeranno le credenziali per l’accesso al SITO. È facoltà del CLIENTE accedere al SITO utilizzando le proprie credenziali di accesso del social network www.facebook.com o twitter. Per perfezionare la registrazione sul SITO, l’utente dovrà prendere visione ed accettare sia le presenti CGV che l’Informativa Privacy.

b)Il CLIENTE registrato potrà accedere alla Sezione Auto usate, in cui potrà visualizzare e conoscere le offerte di vendita proposte dal Partner sul SITO, corredate di fotografie/immagini pubblicate al solo scopo di illustrare il veicolo ed un riepilogo delle sue caratteristiche (come, a titolo esemplificativo: anno immatricolazione, modello, prezzo; durata dell’Offerta).

c)Dopo aver selezionato il veicolo in Offerta, il CLIENTE accede alla scheda del veicolo contenente le specifiche dell’Offerta del Partner (come, a titolo esemplificativo: l’importo dell’anticipo; scheda veicolo; tempi di consegna, ecc.).

d)Il CLIENTE che intenda riservare il veicolo allo sconto esclusivo che vede online nell’Offerta, dovrà cliccare su “Prenotazione” per accedere al “carrello”, dove dovrà inserire i propri dati di fatturazione (es. nome, cognome, codice fiscale, indirizzo) e, per procedere all’acquisto del SERVIZIO, scegliere le modalità di pagamento. Cliccando su “PRENOTA”, verrà perfezionato l’acquisto del Servizio ed il relativo costo verrà addebitato con le modalità di pagamento prescelte.

4.3.
La Prenotazione ha un costo di € 50,00 (euro cinquanta/00, iva inclusa: l’importo viene addebitato sulla carta di credito o sul conto Paypal del CLIENTE al termine del procedimento. Il costo del SERVIZIO “Prenotazione” NON È RIMBORSABILE, eccezion fatta per il caso in cui l’auto prenotata presenti evidenti difformità rispetto a quanto riportato nell’Offerta sul SITO.

4.4.
La prenotazione è valida ed efficace se non annullata da parte di HURRY entro tre giorni lavorativi, decorrenti dal primo giorno lavorativo successivo a quello in cui il Servizio di Prenotazione è stato acquistato. Il Servizio è acquistato nel momento in cui Hurry riceve l’accredito del relativo costo. In caso di annullamento da parte di HURRY il costo del SERVIZIO verrà rimborsato al CLIENTE. Pertanto, a titolo esemplificativo e non esaustivo, si precisa che il costo del Servizio “Prenotazione” non viene rimborsato:

a)nel caso in cui il CLIENTE decida di non sottoscrivere il contratto di acquisto con il Partner;

b)nel caso in cui il CLIENTE acquisti il Servizio “Prenotazione” per un’altra Offerta e decida di procedere con l’acquisto di quest’ultima.

4.5.
Nel momento in cui effettui la prenotazione Hurry ti invia una mail di conferma: la vettura in offerta sul Sito risulterà come PRENOTATA e nessuno potrà prenotarla/acquistarla fino alla scadenza della tua opzione.

5. Diritti e obblighi del CLIENTE

5.1.
Il CLIENTE è l’unico responsabile della veridicità e della correttezza delle informazioni e dei dati forniti ad HURRY e richiesti da quest’ultima tramite il SITO, e si impegna a comunicare tempestivamente eventuali variazioni dei dati inseriti sul SITO.

5.2.
Il CLIENTE, all’atto della conferma dell’ordine d’acquisto del Servizio “Blocca l’Offerta” o del Servizio di “Prenotazione” dichiara:

a)nel caso in cui il CLIENTE decida di non sottoscrivere il contratto di acquisto con il Partner;

b)di aver letto, compreso e accettato l’Informativa privacy di Hurry, autorizzandola al trattamento dei propri dati personali comunicati all’atto dell’acquisto per le specifiche finalità ivi previste e per le quali il Cliente abbia prestato -ove previsto- esplicito consenso, ed a trasmettere al Responsabile del Trattamento dei Dati di HURRY i dati personali necessari alla elaborazione del pagamento secondo le modalità indicate.

5.3.
Il CLIENTE si impegna, una volta terminata la procedura di acquisto sul SITO, a provvedere sia al salvataggio di una copia elettronica che alla stampa del Contratto e delle CGV ai fini della loro conservazione, come indicato al precedente art. 2.1.

5.4.
In caso di pagamento mediante carta di credito, il CLIENTE si impegna, su richiesta di HURRY, a inviare entro 24 ore una copia del proprio documento d’identità in corso di validità, comprovante l’effettiva titolarità della carta di credito utilizzata, restando inteso che, in mancanza dell’invio richiesto, HURRY potrà rifiutare il pagamento e cancellare l’ordine.

5.5.
La ricevuta d’acquisto corrispondente all’ordine sarà visualizzata sul SITO e potrà essere stampata utilizzando l’apposito link.

6. Promozioni

HURRY sviluppa durante intervalli temporali definiti, campagne promozionali dei propri SERVIZI al fine di promuovere la registrazione di nuovi CLIENTI. le cui eventuali condizioni sono indicate sul sito.

7. Diritto di recesso

Ai sensi dell’art. 52 e ss. del Codice del Consumo (D. Lgs. 205/206), il CLIENTE non ha il diritto di recesso per l’acquisto dei SERVIZI (“Blocca l’Offerta” e “Prenotazione”) presentati da Hurry in Offerta sul SITO perché trattasi di acquisto da parte del CLIENTE di un Servizio, già esercitato.

8. Utilizzo del SITO

8.1.
Descrizione e visualizzazione dei VEICOLI in Offerta sul SITO: le descrizioni dei veicoli in Offerta e le immagini presenti sul SITO, al pari delle fotografie e dei video di presentazione dei veicoli sono corrispondenti a quanto reso disponibile dal Partner o da soggetti dal medesimo incaricati e vengono pubblicati sul SITO a corredo delle Offerte solo a titolo descrittivo, tenuto conto del fatto che la qualità delle immagini (ad esempio in termini di visualizzazione esatta dei colori) può dipendere da software e da strumenti informatici utilizzati dal CLIENTE al momento della connessione al SITO.

8.2.
Malfunzionamenti: HURRY non assume alcuna responsabilità in merito ai problemi causati al CLIENTE dall’utilizzo del SITO e delle tecnologie impiegate in quanto non dipendenti da propria volontà, quali, a titolo esemplificativo:

a)errori, ritardi o impossibilità nell’accesso al SITO da parte del CLIENTE in occasione dell’esecuzione della procedura di vendita;

b)errori, ritardi o impossibilità nella ricezione, da parte del CLIENTE, delle comunicazioni effettuate da HURRY in relazione alla vendita dei SERVIZI.

9. Diritti di proprietà intellettuale e industriale

9.1.
HURRY informa che il SITO, così come tutti i marchi e i segni distintivi utilizzati da HURRY in relazione alla vendita dei SERVIZI, sono protetti dai diritti di proprietà intellettuale e industriale applicabili e che ne è vietata ogni tipo di riproduzione, comunicazione, distribuzione, pubblicazione, alterazione o trasformazione, in qualsiasi forma e per qualsiasi scopo esse avvengano, dei contenuti del SITO, dei marchi e dei segni distintivi utilizzati da HURRY (quali, a titolo esemplificativo, le opere, le immagini, le fotografie, i disegni, i dialoghi, le presentazioni, le musiche, i suoni, i video, la grafica, i colori, le funzionalità ed il design del SITO).

9.2.
HURRY non è responsabile dei marchi e agli altri segni distintivi che appaiono sui SERVIZI da essa commercializzati sul SITO, rispetto ai quali il CLIENTE non acquisisce alcun diritto a seguito della conclusione del CONTRATTO.

10. Protezione dei dati personali

10.1.
HURRY è titolare dei dati personali raccolti al momento della registrazione al SITO, nonché di quelli successivamente comunicati al momento dell’acquisto di un Servizio da parte del CLIENTE.

10.2.
Per le informazioni relative al trattamento dei dati personali, ivi inclusi i diritti di cui all’art. 13 del GDPR, si rinvia all’informativa dettagliata già fornita al momento della registrazione al sito www.the-hurry.com.

11. Comunicazioni

Per qualsiasi comunicazione è possibile contattare HURRY ai seguenti recapiti: Hurry Italia S.r.l., Via Canada, 4 (CAP 00196) - Roma e-mail: servizioclienti@the-hurry.com

12. Legge applicabile

La legge applicabile alla vendita dei SERVIZI è quella italiana.

13. Miscellanea

L’eventuale invalidità di singole clausole del CONTRATTO o delle CGV non implicherà l’invalidità dell’intero CONTRATTO o delle CGV.