CONDIZIONI DI VENDITA





1. Premesse

Le presenti condizioni generali di vendita online (di seguito “CGV”) disciplinano il contratto (di seguito il “contratto”) per la vendita dei prodotti (di seguito “PRODOTTO” o i “PRODOTTI”) offerti da Hurry Italia S.r.l. con sede legale a Roma in Via di Porta Pinciana, 6 00187, CF/Partita IVA 12552361003, iscritta al REA di Roma n. 1382 (di seguito “HURRY”) – tramite il proprio sito internet www.the-hurry.com (di seguito il “SITO”) agli utenti del SITO (di seguito i “CLIENTI” o il “CLIENTE”).


2. Efficacia e modifica delle CGV

2.1 Le CGV sono pubblicate sul SITO per essere agevolmente lette e conosciute dal CLIENTE prima di effettuare l’acquisto di un PRODOTTO. Le CGV devono essere accettate dal CLIENTE prima dell’inoltro dell’ordine d’acquisto e possono essere memorizzate dal CLIENTE sul proprio computer e riprodotte su supporto cartaceo tramite stampa del file in cui sono contenute.
2.2 Le CGV applicabili alla vendita dei PRODOTTI sono quelle pubblicate sul SITO alla data dell’ordine relativo ai PRODOTTI. Il CLIENTE, pertanto, dovrà effettuare le operazioni di cui sopra prima di procedere ad ogni acquisto.
2.3 Alcune campagne vendita, in base alla specificità dei prodotti, potranno essere soggette a particolari condizioni di vendita in aggiunta alle presenti Condizioni Generali. Tali condizioni speciali saranno sempre incluse nella proposta ed accessibili in una sezione dedicata della vetrina tramite apposito link. Il CLIENTE dovrà necessariamente accettare queste condizioni speciali prima dell'acquisto del PRODOTTO di queste specifiche campagne vendita, in aggiunta alle CGV.
2.4 La mera tolleranza o la mancata contestazione da parte di HURRY di eventuali inadempimenti del CLIENTE rispetto a quanto contenuto nelle CGV non potrà essere interpretata come tacita accettazione di tali inadempimenti, né come volontà di derogare a quanto convenuto tra le parti.
2.5. Hurry si riserva il diritto di modificare, in ogni momento, le presenti CGV.


3. Procedura di vendita

3.1 L'offerta dei PRODOTTI presentati sul SITO è subordinata alla loro effettiva disponibilità.
3.2 Il CLIENTE che intenda procedere all’acquisto dei PRODOTTI dovrà manifestare tale volontà attraverso una richiesta effettuata direttamente sul SITO, nella sezione appositamente dedicata, ove, seguendo le procedure precedentemente indicate, invierà il proprio ordine d’acquisto ed effettuerà il pagamento. I dati comunicati per il pagamento saranno comunicati a trattati da ADYEN BV Simon Carmiggeltstraat, 6-50, 1011 DJ Amsterdam – Nederland (c.d. Responsabile del Trattamento dei Dati).
3.3. Le fasi tecniche da eseguire per la conclusione del Contratto sono le seguenti:
a) Il CLIENTE deve registrarsi al SITO, comunicando il proprio indirizzo e-mail ed una password a scelta, che diventeranno le credenziali per l’accesso al SITO. È facoltà del CLIENTE accedere al SITO utilizzando le proprie credenziali di accesso del social network www.facebook.com.
b) Il CLIENTE registrato potrà accedere alle “vetrine” on line, in cui potrà visualizzare e conoscere le offerte dei PRODOTTI, le fotografie del PRODOTTO, pubblicate al solo scopo di illustrare il PRODOTTO stesso.
c) All’interno della sezione “vetrina” il CLIENTE potrà scegliere il PRODOTTO da acquistare che entrerà automaticamente nella sezione “carrello”, in cui sarà possibile conoscere prima dell’acquisto e del pagamento, le spese di spedizione e i tempi previsti per consegna.
d) Per confermare l'ordine, il CLIENTE dovrà inserire nella sezione “carrello” l’indirizzo della spedizione ed ogni altro dato utile al pagamento, ivi compresi gli estremi della carta di credito o PayPal; tali dati restano modificabili fino all’inoltro definitivo dell’ordine, eseguibile mediante “click” sul pulsante “acquista”.
Il pagamento può essere effettuato mediante carta di credito o sistema “PayPal”.
L'addebito sarà effettuato al termine della procedura d’acquisto effettuata sul sito.
3.4 In caso di ordini multipli, si intenderanno stipulati tanti contratti quanti sono i PRODOTTI ordinati.
3.5. L'efficacia di ciascun contratto è subordinata alla effettiva disponibilità del PRODOTTO, secondo quanto precisato nel successivo art. 4.2.
3.6 Le caratteristiche essenziali dei PRODOTTI, il prezzo IVA inclusa e le spese di consegna, sono visualizzabili e conoscibili dal CLIENTE nel momento antecedente la conclusione del Contratto e dell'effettuazione del pagamento.
In particolare, le caratteristiche essenziali dei PRODOTTI sono visualizzabili accedendo nell’apposita sezione del SITO denominata “vetrina” in cui HURRY, oltre alla descrizione e alle caratteristiche del PRODOTTO, pubblicherà, se possibile, anche delle fotografie al solo ed unico scopo di rappresentare il PRODOTTO.
3.7 HURRY non applica alcuna tariffa né impone alcuna spesa per l’accesso al SITO.
Le spese sostenute dal CLIENTE sono esclusivamente quelle di navigazione in Internet, così come concordate tra il CLIENTE e il proprio Provider Internet, rimanendo HURRY del tutto estranea a tale rapporto.
3.8 Una volta ricevuto l’ordine d’acquisto, HURRY trasmetterà al CLIENTE la ricevuta dell’ordine, in lingua italiana, contenente un riepilogo del contenuto delle informazioni relative alla vendita e procederà all’evasione dell’ordine d’acquisto, fatto salvo quanto previsto al successivo art. 4.2.


4. Diritti e obblighi di Hurry

4.1 Consegna dei PRODOTTI: HURRY, fatto salvo quanto previsto al successivo art. 4.2, si impegna a consegnare i PRODOTTI all’indirizzo comunicato dal CLIENTE nell’ordine d’acquisto, per tramite del vettore incaricato al loro trasporto. HURRY non potrà essere ritenuta responsabile per errori nella consegna dovuti a inesattezze o incompletezze nella compilazione dell’ordine d’acquisto da parte del CLIENTE. HURRY non potrà inoltre essere ritenuta responsabile per i danni eventualmente occorsi ai PRODOTTI successivamente alla consegna al vettore incaricato del loro trasporto nonché per ritardi nella consegna a quest’ultimo imputabili.
HURRY esegue consegne in tutto il territorio italiano, fatta eccezione per il territorio della Repubblica di San Marino ed eventuali località specificate in relazione al singolo PRODOTTO/ORDINE. Qualora il CLIENTE intenda effettuare un ordine di acquisto tramite il SITO dall’estero, dovrà obbligatoriamente comunicare un indirizzo di consegna in Italia. La consegna viene effettuata tramite corriere espresso; non sono ritenuti indirizzi validi ai fini della consegna le Caselle Postali.
4.2 Indisponibilità dei PRODOTTI: HURRY si riserva di comunicare al CLIENTE entro 20 giorni dall'acquisto all'indirizzo e-mail associato al suo profilo l'eventuale non disponibilità di uno o più dei PRODOTTI acquistati. In tal caso, HURRY provvederà al rimborso (sulla carta di pagamento o sul conto PayPal dallo stesso indicati per l'acquisto) del prezzo e delle spese di spedizione (nel caso in cui l'acquisto riguardasse il solo PRODOTTO non disponibile). Solo in accordo con il CLIENTE e con il consenso di quest’ultimo, esclusivamente su proposta di HURRY, quest’ultima potrà inviare un PRODOTTO diverso da quello ordinato, di valore equivalente.
L’indisponibilità di uno o più dei PRODOTTI ordinati non attribuirà comunque al CLIENTE il diritto all’annullamento della totalità dell’ordine.
4.3 Promozioni: HURRY sviluppa durante intervalli temporali definiti, campagne promozionali al fine di promuovere la registrazione di nuovi Soci nel suo servizio. HURRY si riserva il diritto di interpretare le condizioni di applicazione delle promozioni, prorogarle comunicandolo nei modi e tempi dovuti o procedere all’esclusione di qualunque partecipante alle promozioni nel caso in cui si individuino anomalie, abusi o comportamenti poco etici nella partecipazione degli stessi.


5. Diritti e obblighi del cliente

5.1 Il CLIENTE è l’unico responsabile della veridicità e della correttezza delle informazioni e dei dati forniti ad HURRY e richiesti da quest’ultima tramite il SITO, e si impegna a comunicare tempestivamente eventuali variazioni dei dati inseriti sul SITO.
5.2 Il CLIENTE, all'atto della conferma dell’ordine d’acquisto dichiara:
a) di aver letto, compreso e accettato le CGV ed eventuali Condizioni Speciali di Vendita, se previste per un determinato PRODOTTO/ordine;
b) di autorizzare HURRY al trattamento dei propri dati personali comunicati all'atto dell'acquisto, e a trasmettere al Responsabile del Trattamento dei Dati (secondo quanto indicato all'art. 3.2) i dati personali necessari alla elaborazione del pagamento secondo le modalità indicate.
5.3 Il CLIENTE si impegna, una volta terminata la procedura di acquisto sul SITO, a provvedere sia al salvataggio di una copia elettronica che alla stampa del Contratto e delle CGV ai fini della loro conservazione, come indicato al precedente art. 2.1.
5.4 Pagamenti: nel caso di pagamento mediante carta di credito, il CLIENTE si impegna, su richiesta di HURRY, a inviare entro 24 ore una copia del documento d’identità comprovante l’effettiva titolarità della carta di credito utilizzata, restando inteso che, in mancanza dell’invio richiesto, HURRY potrà rifiutare il pagamento e cancellare l’ordine.
La ricevuta d’acquisto corrispondente all’ordine sarà visualizzata sul SITO e potrà essere stampata utilizzando l’apposito link.
5.5 Consegna dei PRODOTTI: Al momento della consegna dei PRODOTTI al CLIENTE da parte del vettore incaricato del loro trasporto, il CLIENTE dovrà controllare, alla presenza del vettore:
a) che la quantità e la tipologia dei PRODOTTI ordinati corrisponda a quanto indicato nel documento di trasporto;
b) che l’imballaggio utilizzato per il trasporto risulti integro, non danneggiato, bagnato o comunque alterato, anche solo nei materiali di chiusura.
c) che la quantità e la tipologia dei PRODOTTI consegnati corrisponda a quanto ordinato.
Eventuali anomalie o difformità devono essere contestate immediatamente al vettore al momento del ricevimento dei PRODOTTI, mediante loro indicazione nella bolla di consegna.
5.7 Assistenza: Per qualsiasi necessità di assistenza o reclamo relativi ai PRODOTTI acquistati il CLIENTE dovrà contattare HURRY ai recapiti indicati nel successivo punto 11 delle CGV.


6. Garanzia

6.1 Garanzia: HURRY presterà, in relazione ai PRODOTTI acquistati dal CLIENTE, la garanzia legale di conformità alle condizioni e nei termini di cui agli artt. 128 e ss. del D. Lgs. N. 206/2005 e s.m.i..
In particolare, in caso di difetto di conformità, il CLIENTE avrà il diritto di ottenere un PRODOTTO sostitutivo conforme, ovvero la restituzione del prezzo. Al momento della ricezione del reclamo, qualora il CLIENTE richieda la sostituzione del PRODOTTO non conforme, HURRY verificherà la disponibilità del PRODOTTO sostitutivo (conforme alle specifiche dell’ordine) e, in caso di mancata disponibilità, riaccrediterà al CLIENTE l’intero prezzo pagato dal CLIENTE oltre alle spese di spedizione, con utilizzo del medesimo mezzo di pagamento utilizzato dal CLIENTE per l’acquisto. Data la natura temporanea delle campagne vendita di HURRY, la sostituzione del PRODOTTO non conforme non è in alcun modo garantita. Il CLIENTE potrà in ogni caso richiedere direttamente la restituzione del prezzo del PRODOTTO (e delle spese di spedizione).
6.2 I diritti nascenti dalla garanzia legale di conformità potranno essere esercitati a condizione che i PRODOTTI siano stati utilizzati correttamente, con la dovuta diligenza e nel rispetto della destinazione d’uso e di quanto previsto nelle indicazioni e/o istruzioni allegate, nonché previa esibizione da parte del CLIENTE della bolla di consegna ricevuta e della indicazione del numero d’ordine. Le spese relative alla restituzione di PRODOTTI per effetto dell’esercizio della garanzia saranno a carico di HURRY.
6.3 La garanzia legale di conformità si applica limitatamente ai difetti non derivanti dall’uso normale del PRODOTTO.


7. Diritto di recesso

7.1 Il CLIENTE ha diritto di recedere il Contratto, senza alcuna penalità e senza specificarne il motivo, a partire dalla ricezione della conferma d'ordine inviata da HURRY, entro e non oltre il termine di 14 giorni dalla ricezione del PRODOTTO all’indirizzo indicato per la consegna.
Fa piena prova della ricezione la data riportata sulla bolla di consegna.
7.2. Entro e non oltre il termine di cui al precedente art. 7.1, il CLIENTE può informare HURRY della sua decisione di esercitare il diritto di recesso dal contratto con le seguenti modalità:
1) utilizzando il modulo di recesso presente sul SITO nella Sezione dedicata al proprio account “I MIEI ORDINI” oppure presente nella sezione del Sito "MODULO DI RECESSO";
2) presentando ad HURRY una qualsiasi altra dichiarazione esplicita della sua decisione di recedere dal contratto. In questo caso, HURRY comunica senza indugio al CLIENTE una conferma di ricevimento su un supporto durevole, del recesso esercitato.
7.3. È onere del CLIENTE offrire la prova dell’esercizio del diritto di recesso, conformemente a quanto indicato nelle presenti CGV.
7.4. Se il PRODOTTO fosse stato già consegnato, il CLIENTE sarà tenuto a restituirlo ad HURRY tempestivamente, entro e non oltre 14 giorni dalla data in cui ha comunicato ad HURRY la sua decisione di recedere dal Contratto. I costi di spedizione, confezionamento e imballaggio sono sempre a carico del CLIENTE, a meno che il PRODOTTO risulti non conforme all'ordine di acquisto effettuato o che il PRODOTTO per sua natura non possa essere normalmente restituito a mezzo posta. In tale ultima ipotesi, HURRY ritirerà il PRODOTTO dal luogo in cui il medesimo è stato consegnato a sue spese.
Se fosse possibile restituire il PRODOTTO via posta, il CLIENTE potrà decidere se: a) spedirlo per proprio conto al seguente indirizzo: Hurry c/o GeodisLogistics S.p.A. - Viale Europa, 38/42 (04011) Aprilia (LT) b) restituirlo personalmente ad HURRY al seguente indirizzo: Hurry c/o GeodisLogistics S.p.A. - Viale Europa, 38/42 (04011) Aprilia (LT).
7.5. Le spese di restituzione del bene a HURRY, sono a carico del CLIENTE, il quale dovrà spedire il PRODOTTO debitamente confezionato ed imballato. HURRY non accetta resi danneggiati, ma tenuti in normale stato di conservazione, custoditi con l’uso della normale diligenza. Il CLIENTE dovrà inserire all’interno della scatola di imballaggio copia del documento di consegna. In particolare, Il PRODOTTO dovrà essere restituito correttamente, imballato nella sua confezione originale, in perfetto stato di rivendita (non rovinato, danneggiato o sporcato) e munito di tutti i suoi eventuali accessori, istruzioni per l’utilizzo e documentazione e munito della Fattura in modo da permettere ad HURRY di identificare il CLIENTE (numero dell’ordine, nome, cognome e indirizzo).
Il PRODOTTO non dovrà presentare segni di uso se non quelli compatibili con l’effettuazione di una prova del medesimo, cioè che esso non rechi traccia di un utilizzo prolungato (di oltre qualche minuto) eccedente il tempo necessario ad una prova e che non sia in uno stato tale da non permettere la sua rivendita.
7.6. Il CLIENTE è responsabile della diminuzione del valore del PRODOTTO risultante da una sua manipolazione diversa da quella necessaria per stabilire la natura, le caratteristiche e il funzionamento del PRODOTTO.
7.7. Qualora il CLIENTE esercitasse il diritto di recesso conformemente alle disposizioni di cui alle presenti CGV, HURRY provvederà gratuitamente al rimborso al CLIENTE del pagamento ricevuto comprensivo delle spese di spedizione (a meno che il CLIENTE non abbia scelto un tipo di consegna diverso e maggiormente oneroso da quello offerto da HURRY), con le stesse modalità di pagamento utilizzate dal CLIENTE al momento dell’acquisto, entro 14 giorni dal momento in cui HURRY è informata dal CLIENTE della propria volontà di recedere. La visualizzazione del rimborso della restituzione sul conto o sulla carta di credito del Socio o sul conto PayPal, dipenderà dal circuito della carta di credito e dalla Banca di appoggio del CLIENTE.
Se il CLIENTE decidesse di restituire il PRODOTTO a propria cura, HURRY potrà trattenere il rimborso fino a quando non avrà ricevuto il PRODOTTO o il CLIENTE non mostrerà la prova di avere rispedito il PRODOTTO reso.
7.8. Il diritto di recesso è escluso nel caso in cui la vendita abbia ad oggetto:
a) l’acquisto da parte del CLIENTE di un Servizio, già esercitato;
b) la fornitura di PRODOTTI o Servizi il cui prezzo è legato a fluttuazioni nel mercato finanziario che HURRY non è in grado di controllare e che possono verificarsi durante il periodo di recesso;
c) la fornitura di PRODOTTI confezionati su misura o chiaramente personalizzati;
d) la fornitura di PRODOTTI che rischiano di deteriorarsi o scadere rapidamente;
e) la fornitura di PRODOTTI sigillati che non si prestano ad essere restituiti per motivi igienici o connessi alla protezione della salute e sono stati aperti dopo la consegna;
f) la fornitura di PRODOTTI che, dopo la consegna, risultano, per loro natura, inscindibilmente mescolati con altri PRODOTTI;
g) i contratti in cui il Cliente ha specificamente richiesto una visita da parte del professionista incaricato da HURRY ai fini dell’effettuazione di lavori urgenti di riparazione o manutenzione. Se, in occasione di tale visita, il professionista dovesse fornire Servizi oltre a quelli specificamente richiesti dal Cliente o PRODOTTI diversi dai pezzi di ricambio necessari per effettuare la manutenzione o le riparazioni, occorrerà applicare il diritto di recesso a tali Servizi o PRODOTTI supplementari;
i) la fornitura di registrazioni audio o video sigillate o di software informatici sigillati che sono stati aperti dopo la consegna;
j) la fornitura di giornali, periodici e riviste ad eccezione dei contratti di abbonamento per la fornitura di tali pubblicazioni;
l) la fornitura di alloggi per fini non residenziali, il trasporto di beni, i servizi di noleggio di autovetture, i servizi di catering o i servizi riguardanti le attività del tempo libero qualora il contratto preveda una data o un periodo di esecuzione specifici;
m) la fornitura di contenuto digitale mediante un supporto non materiale, qualora l’esecuzione fosse stata iniziata con l’accordo espresso del Cliente e con la sua accettazione del fatto che avrebbe perso il diritto di recesso.


8. Utilizzo del sito

8.1 Descrizione e visualizzazione dei PRODOTTI: le descrizioni dei PRODOTTI e le immagini presenti sul SITO sono corrispondenti a quanto reso disponibile dai fornitori di HURRY. Le fotografie ed i video di presentazione dei PRODOTTI a corredo delle informazioni descrittive vengono pubblicati sul SITO a titolo descrittivo, tenuto conto del fatto che la qualità delle immagini (ad esempio in termini di visualizzazione esatta dei colori) può dipendere da software e da strumenti informatici utilizzati dal CLIENTE al momento della connessione al SITO.
8.2 Malfunzionamenti: HURRY non assume alcuna responsabilità in merito ai problemi causati al CLIENTE dall’utilizzo del SITO e delle tecnologie impiegate in quanto non dipendenti da propria volontà, quali, a titolo esemplificativo:
a) errori, ritardi o impossibilità nell’accesso al SITO da parte del CLIENTE in occasione dell’esecuzione della procedura di vendita;
b) errori, ritardi o impossibilità nella ricezione, da parte del CLIENTE, delle comunicazioni effettuate da HURRY in relazione alla vendita dei PRODOTTI.

8.3. Iniziativa “INVITA UN AMICO”
La Società Hurry Italia S.r.l., con sede legale in Roma in Via di Quarto Peperino n. 22 (00188), Codice Fiscale e Partita Iva n. 12552361003 (di seguito, “Hurry”) e la società ALD Automotive S.r.l., con sede legale in Roma, Via Alexandre Gustave Eiffel, 15, C.F. 07978810583, P.IVA 01924961004, soggetta a direzione e coordinamento di Sociètè Gènèrale S.A., iscritta al registro delle imprese di Roma, REA n. 636604 (di seguito “ALD”) promuovono congiuntamente un’iniziativa promozionale denominata “Invita un amico” (di seguito, l’”Iniziativa”) nei termini ed alle condizioni che seguono.

Descrizione dell’Iniziativa. Qualora (A) un utente già registrato sul sito www.the-hurry.com (di seguito, il “Soggetto Invitante”) inviti un qualsiasi proprio amico (di seguito, il “Soggetto Invitato”) a registrarsi a sua volta sul sito ed a stipulare un contratto di noleggio a lungo termine con ALD (con espressa esclusione dei contratti di "noleggio scooter e moto", “Ricaricar” e “Demo”) e (B) il Soggetto Invitato, dopo essersi registrato sul sito ed aver prenotato una delle offerte di ALD presenti sul sito, effettivamente stipuli il predetto contratto di noleggio con ALD, Hurry emetterà un buono sconto (di seguito, il "Buono Sconto") del valore di Euro 250,00 (duecentocinquanta) sia a favore Soggetto Invitante" sia a favore del Soggetto Invitato. L’Iniziativa non è cumulabile con l’iniziativa in collaborazione con Alitalia “Guadagna Miglia con Hurry!”: in fase di prenotazione di una offerta di ALD (prefigurata o da personalizzare) presente sul sito, il Soggetto Invitato che inserisce le proprie credenziali Alitalia/Millemiglia dichiara di non voler aderire alla presente Iniziativa. In tale ipotesi, pertanto né il Soggetto Invitante né il Soggetto Invitato riceveranno il Buono Sconto legato all’iniziativa “Invita un amico”.

 

Destinatari ed area geografica. Per poter partecipare all’Iniziativa, sia Soggetto Invitante che il Soggetto Invitato devono essere maggiorenni e residenti sul territorio italiano.
Durata dell’Iniziativa. La presente Iniziativa sarà valida dalla data del 21 gennaio 2016 sino alla data del 31 maggio 2017, salvo proroga che verrà comunicata da Hurry sul proprio sito.
Quando si ottiene il Buono Sconto. Il Soggetto Invitante ed il Soggetto Invitato hanno diritto a ricevere il Buono Sconto solo se il Soggetto Invitato ha stipulato il contratto di noleggio a lungo termine prenotato sul sito di Hurry direttamente con ALD. Il Buono Sconto non verrà riconosciuto né al Soggetto Invitante né al Soggetto Invitante se quest’ultimo, inserendo le proprie credenziali Alitalia al momento della prenotazione dell’offerta ALD presente sul sito, manifesti la propria volontà di non aderire alla presente Iniziativa.


Come viene erogato il Buono Sconto. Hurry invierà una mail sia al Soggetto Invitante che al Soggetto Invitato con la quale comunicherà a ciascuno di loro che hanno diritto a ricevere un Buono Sconto del valore di 250,00 Euro che potrà essere utilizzato, senza limiti di spesa ed entro un anno dalla sua ricezione, per acquistare beni/servizi sia sul sito di Hurry (www.the-hurry.com) che nei punti vendita di ALD, cui il titolare del Buono Sconto può accedere mediante il seguente indirizzo: http://mobilitysolutions.aldautomotive.it. Hurry con questa mail invita il titolare del Buono Sconto a comunicare, entro 6 mesi, con mail, dove intende utilizzare il predetto Buono Sconto: se presso il punto vendita di Hurry o presso i punti vendita di ALD.
Come può essere utilizzato il Buono Sconto. Ciascun Buono Sconto potrà essere utilizzato dal Soggetto Invitato e dal Soggetto Invitante: (A) per acquistare qualsiasi prodotto/servizio venduto sul sito di Hurry o (B) per ottenere uno sconto sull'acquisto di qualsiasi prodotto/servizio offerto da ALD attraverso i propri canali di vendita (incluso il sito www.aldautomotive.it). In tutte le ipotesi di cui sopra, quindi, c’è ampia possibilità di scelta per il titolare del Buono Sconto di poter beneficiare dello stesso.

Se il titolare del Buono Sconto comunica di voler utilizzare il Buono Sconto sul sito www.the hurry.com, Hurry provvederà a convertire il Buono Sconto in 250 Punti Hurry “Invita un amico” del valore di Euro 1,00 cadauno, che egli potrà utilizzare per acquistare beni/servizi sul sito di Hurry (www.the-hurry.com).
Se il titolare del Buono Sconto, invece, comunica di voler utilizzare il Buono Sconto nei punti vendita di ALD, potrà scegliere se utilizzarlo per: a) un nuovo contratto di noleggio a lungo termine; b) per i servizi ALD accessori non previsti dal suo contratto di noleggio a lungo termine (come per esempio: sostituzione pneumatici, preleasing, multe) ovvero c) per l'acquisto di auto usate.
Il titolare del Buono Sconto dovrà indicare non solo come intende utilizzare il Buono Sconto ma anche il numero di targa della sua autovettura a noleggio/usata.
Si precisa che il Soggetto Invitato, a differenza del Soggetto Invitante, non può utilizzare il Buono Sconto né per avere uno sconto sui canoni del contratto di noleggio che ha appena sottoscritto e generato il Buono Sconto, né sui servizi accessori al predetto contratto di noleggio a lungo termine.
Se il titolare del Buono Sconto non risponde alla richiesta di Hurry e non specifica quindi dove intende utilizzare il Buono Sconto, entro 6 mesi dalla data di ricezione della mail di Hurry, il Buono Sconto verrà convertito automaticamente in 250 Punti Hurry “Invita un amico” del valore di Euro 1, 00 cadauno che egli potrà utilizzare solo per acquistare beni/servizi sul sito di Hurry (www.the-hurry.com). Il Buono Sconto non è cedibile ed è utilizzabile per servizi aggiuntivi, non per i canoni. 
Entro quanto tempo deve essere utilizzato il Buono Sconto. Il Buono Sconto deve essere utilizzato dal titolare entro un anno dalla data della sua emissione.

Altre condizioni. La partecipazione all’Iniziativa è completamente gratuita, fatti salvi i costi di connessione alla rete Internet, che sono a carico dei partecipanti secondo le tariffe di volta in volta applicate dai propri operatori di telefonia ed accesso a Internet. La partecipazione all’Iniziativa implica l'integrale accettazione da parte de partecipanti dei presenti termini e condizioni, che sono interamente soggette alla legge della Repubblica Italiana. I partecipanti all’Iniziativa non potranno richiedere la consegna di utilità diverse dai Buoni Sconti, che in nessun caso potranno essere convertiti in denaro. 

 

L’Iniziativa non è cumulabile con l’iniziativa promossa da Hurry e Alitalia “Guadagna Miglia con Hurry!”.

ALD ed Hurry si riservano la facoltà di confermare il riconoscimento dei Buoni Sconto dopo aver verificato i dati personali dei relativi titolari, anche richiedendo copia di un documento di identità, nonché di effettuare ogni altro controllo che riterranno necessario per verificare il rispetto dei presenti termini e condizioni e prevenire truffe e raggiri. Nella massima misura consentita dalla legge, ALD ed Hurry non assumono alcuna responsabilità in caso di mancato recapito dell’avviso di attribuzione dei Buoni Sconto dovuto all’indicazione di recapiti o dati personali errati e/o non veritieri da parte dei partecipanti.

La raccolta dei dati personali dei partecipanti avverrà in ottemperanza al D. Lgs. n. 196/03. Hurry ed ALD tratteranno i dati personali dei partecipanti in qualità di autonomi titolari del trattamento, fermo restando che la comunicazione dei dati personali di ciascun partecipante ad Hurry e ad ALD è necessaria per dare esecuzione ai presenti termini e condizioni. Hurry ed ALD forniranno ai partecipanti l’informativa privacy di cui all’art. 13 del D.Lgs. 196/03 sul sito www.the-hurry.com e/o nelle comunicazioni via email inviate ai partecipanti. Il Soggetto Invitante dichiara e garantisce ad Hurry ed ALD che, prima di invitare Soggetto Invitato a partecipare all’Iniziativa, egli fornirà al Soggetto Invitato una copia delle informative privacy di ALD ed Hurry e dei termini e condizioni della presente Iniziativa e otterrà il consenso scritto del Soggetto Invitato al trattamento, da parte di Hurry ed ALD del proprio indirizzo di posta elettronica, affinché Hurry ed ALD possano inviare allo stesso l’email di invito a partecipare all’Iniziativa.     
I presenti termini e condizioni sono pubblicati sul sito www.the-hurry.com. ALD ed Hurry si riservano il diritto di modificare in tutto o in parte i presenti termini e condizioni, o di interrompere in qualsiasi momento l’Iniziativa, dandone adeguata comunicazione al pubblico sul sito www.the-hurry.com, fermi restando i diritti già acquisiti dai partecipanti.
L’Iniziativa non è da considerarsi una manifestazione a premio soggetta alle previsioni del D.P.R. 430/2001, trovando applicazione l'eccezione prevista dall'art. 6, co. c-bis del medesimo D.P.R. 430/2001, come interpretata dalla circolare emanata dal Ministero dello Sviluppo Economico in data 20 novembre 2014 (Prot. N. 0205930).

Contatti. Per qualsiasi informazione o chiarimento relativo all’Iniziativa, si prega di scrivere all’indirizzo di posta elettronica customersupport@the-hurry.com

 

9. Diritti di proprietà intellettuale e industriale

9.1 HURRY informa che il SITO, così come tutti i marchi e i segni distintivi utilizzati da HURRY in relazione alla vendita dei PRODOTTI, sono protetti dai diritti di proprietà intellettuale e industriale applicabili e che ne è vietata ogni tipo di riproduzione, comunicazione, distribuzione, pubblicazione, alterazione o trasformazione, in qualsiasi forma e per qualsiasi scopo esse avvengano, dei contenuti del SITO, dei marchi e dei segni distintivi utilizzati da HURRY (quali, a titolo esemplificativo, le opere, le immagini, le fotografie, i disegni, i dialoghi, le presentazioni, le musiche, i suoni, i video, la grafica, i colori, le funzionalità ed il design del SITO).
9.2 HURRY non assume alcuna responsabilità in merito ai marchi e agli altri segni distintivi che appaiono sui PRODOTTI da essa commercializzati sul SITO, rispetto ai quali il CLIENTE non acquisisce alcun diritto a seguito della conclusione del CONTRATTO.


10. Protezione dei dati personali

10.1 HURRY è titolare dei dati personali raccolti al momento della registrazione al SITO, nonché di quelli successivamente comunicati al momento dell'acquisto da parte del CLIENTE.
Per le informazioni relative al trattamento dei dati personali, ivi inclusi i diritti di cui all'art. 7 del D. lgs. 196/03, si rinvia all'informativa dettagliata già fornita al momento della registrazione al sito www.the-hurry.com.


11. Comunicazioni

11.1 Per qualsiasi comunicazione è possibile contattare HURRY ai seguenti recapiti:
Hurry Italia s.r.l.
Via di Quarto Peperino, 22
CAP 00188 - Roma
e-mail: customersupport@the-hurry.com


12. Legge applicabile

12.1 La legge applicabile alla vendita dei PRODOTTI è quella italiana.
12.2 L’eventuale invalidità di singole clausole del CONTRATTO o delle CGV non implicherà l’invalidità dell’intero CONTRATTO o delle CGV.


 

Auto, moto, sport e molto di più con sconti fino al -70%!

HURRY! rivoluziona il tuo modo di muoverti.

Entra Subito